{"id":23997,"date":"2020-03-29T09:49:04","date_gmt":"2020-03-29T08:49:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rallyclassics.club\/?p=23997"},"modified":"2020-03-29T09:56:48","modified_gmt":"2020-03-29T08:56:48","slug":"papi-babler-berto-vidal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rallyclassics.club\/fr\/papi-babler-berto-vidal\/","title":{"rendered":"Papi B\u00e4bler et Berto Vidal, deux bons hommes"},"content":{"rendered":"

La photo refl\u00e8te l’amiti\u00e9 de deux bons hommes, deux m\u00e9c\u00e8nes du sport automobile en Catalogne. Elle est r\u00e9alis\u00e9 par Mia Vidal lors du Rallye d’hiver, \u00e0 2 heures du matin un d\u00e9cembre glac\u00e9, avec un chocolat chaud \u00e0 la fin de l’\u00e9tape. Remarquez-vous comme ils se regardent? ils s\u2019admirent!<\/p>\n

Ce sont les deux personnes que je connais qui ont fait plus pour aider les autres \u00e0 vivre leur sport automobile.<\/p>\n

Berto, Montserrat et ses enfants ont toujours aid\u00e9 tous ceux qui en avaient besoin de Garage Internacional.<\/p>\n

RallyClassics a commenc\u00e9 sa premi\u00e8re aventure avec eux, \u00e0 Salt, avec le premier Rallye d’hiver de 2002\u2026.mais in se conne\u00e7ait Avant.<\/p>\n

Papi B\u00e4bler avait depuis longtemps pris sa retraite du monde de la course, et Berto l’avait fait revenir, avec l’excuse de la r\u00e9gularit\u00e9; et il est venu pour nous aider \u00e0 grandir. Berto a pr\u00e9par\u00e9 une belle Lancia Fulvia, puis une Autobianchi A112 Abarth. Papi \u00e9tait toujours tr\u00e8s optimiste et riant – comme Berto – et jusqu’au dernier jour (\u00e0 85 ans) il participait aux rallyes que nous avions organis\u00e9s. Je me souviens de lui, \u00e0 5 heures du matin, \u00e0 la fin de la deuxi\u00e8me \u00e9tape du Rallye Costa Brava Historic, o\u00f9 tout le monde \u00e9tait tr\u00e8s fatigu\u00e9, et lui avec un sourire jusqu’aux oreilles a dit devant les jeunes de 50 \u00e0 60 ans \u00ab\u00a0Je reviendrais pour commencer, au lieu d’aller me coucher, je m’amuse beaucoup\u00a0\u00bb. Et \u00e0 c\u00f4t\u00e9, Berto et Montserrat, attendant que rien ne soit manqu\u00e9, attendant que Mia arrive en quelques minutes – avec un autre Autobianchi de course et d’assistance – pour un examen de la voiture de Papi, avant de partir dormir.<\/p>\n

Deux braves hommes, Papi et Berto, qui nous ont appris \u00e0 travailler avec humilit\u00e9 et passion.<\/p>\n

Deux familles, B\u00e4bler et Vidal, m\u00e9ritent tout mon respect, mon admiration et mon appr\u00e9ciation.<\/p>\n

Alex Romani<\/p>\n

\"\"<\/a>

Mia Vidal<\/p><\/div>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La photo refl\u00e8te l’amiti\u00e9 de deux bons hommes, deux m\u00e9c\u00e8nes du sport automobile en Catalogne. Elle est r\u00e9alis\u00e9 par Mia Vidal lors du Rallye d’hiver, \u00e0 2 heures du matin […]<\/p>\n","protected":false},"author":9192196,"featured_media":23998,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[325],"tags":[],"class_list":["post-23997","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-altres"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rallyclassics.club\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rallyclassics.club\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rallyclassics.club\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rallyclassics.club\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9192196"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rallyclassics.club\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23997"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/rallyclassics.club\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24003,"href":"https:\/\/rallyclassics.club\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23997\/revisions\/24003"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rallyclassics.club\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rallyclassics.club\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rallyclassics.club\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rallyclassics.club\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}